Prevod od "да запалим" do Italijanski

Prevodi:

ad accendere

Kako koristiti "да запалим" u rečenicama:

Чувај га, а ја ћу да запалим свећу у Торекастру, Пресвета Мајко.
Fa che si salvi e accendero' una candela a Torrecastro, Santa Madre.
Ако успем да одвојим зрно од кошуљице добићу барут који могу да запалим.
Se riesco a estrarre la polvere dal proiettile, forse potrò accendere il fuoco.
НИЈЕ БИЛА БАШ МАЛА УСЛУГА. НИЈЕ КАО ДА ЗАПАЛИМ ЦИГАРЕТУ.
Non era proprio un piccolo Favore, come scroccare una sigaretta.
Да запалим шибицу и бацим на тебе, имао бих вечеру и ужину у исто време.
Cazzo, se ti sfrego addosso un cerino, mangio e mi scaldo insieme!
"Хеј тата, могу ли да запалим роштиљ, молим те, тата, овај пут, могу ли?"
Papà, posso accenderlo io il barbecue questa volta, per favore?
Само да запалим своју ћелију Остало ће се само десити.
Solo di appiccare un incendio nella mia cella, e il resto... e il resto sarebbe venuto da se'.
Извините, морам да запалим због свежег ваздуха, иако иронично звучи.
Questa e' la mia scusa per prendere un po' d'aria fresca, per quanto suoni ironico.
У реду Њурка, ти засвирај, а ја ћу да запалим.
Va bene, Anya, tu suona un po', io vado a farmi una sigaretta.
Знаш, могу да запалим ствари са мислима.
Sai, posso appiccare incendi con la mente.
Ако могу нешто сам да урадим, то је да запалим ватру.
Se c'e' una cosa che posso fare da solo, e' accendere il fuoco.
Не могу ни ватру да запалим, до ђавола.
Non so nemmeno accendere un dannato fuoco.
Ништа ми не би драже било, него да узмем твоју бакљу... И искористим је да запалим Грејсонове.
Non c'e' nulla che mi piacerebbe di piu' di raccogliere la tua fiaccola... e usarla per dare i Grayson alle fiamme.
Испуњена сам са толико пуно мржње, да хоћу да запалим цео свет.
Sono pieno di tanta hale... Che voglio impostare il mondo intero in fiamme.
Молим за допуштење да запалим ломачу.
Chiedo il permesso di accendere la pira.
Ако нас Брyсон жели натјерати да се повучемо, што ме спрјечава да запалим брод кад одем?
Se Bryson vuole costringerci alla ritirata, cosa mi impedisce di bruciare la nave, una volta andati via?
Дошао сам око 22 х да запалим свећу за моју преминулу жену.
Verso le 10 sono venuto ad accendere una candela... per mia moglie che è morta l'anno scorso.
Био сам тамо да запалим и распирим пламен човековог буђења.
Sono venuto per accendere e far scoccare la scintilla del risveglio dell'uomo.
Спалио сам породицу жив, И волим да запалим ствари на ватру.
Ho bruciato viva la mia famiglia, e mi piace dare fuoco alle cose.
0.48021697998047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?